POSDATA EDITORES
POSDATA EDITORES
junio 11, 2026
Por Heyk Pimenta
sí sabes, vea?
2. cuando las madres están lejos de sus bebés y ellos
lloran, sale leche del pecho de ellas incluso si ellas no
saben que están llorando.
3. cuando se propaga el corazón por ahí, y se dan pedazos
de corazón a las personas, se les dan también pedazos
de culo, que estas extienden en la ventana sin querer
4. amar es poner el culo en la ventana
5. en brasil sólo es legal dar el corazón en caso de muerte
cerebral
6. existe un entendimiento popular semejante a la legislación
nos veo
tan cerca
que consideré darte amor y familia
aunque no tengo nada de eso
tengo un cargamento de burócratas
y vegetales al vapor
que girarán
en la calle Monte Alegre 201
donde el jardín no pierde el verdor y la noche
llega a las 14h
fue necesaria China y un poema de Matilde y
su hotel de espejos y sus piernas
bajo la bata
para tener el coraje de mirarte la cara
apretar el santo expedito entre tus muslos
y rezar para que vuelva la tempestad
pero dos heridos de guerra no pueden cargarse
y dos heridos de guerra no pueden cargarse
cuando me quite
el anillo de casamiento
no tendré donde guardarlo
que pierdo mucho las pequeñeces
porque pierdo muchos cositas
imagino que guardado
quedaría bien guardado
demasiado bien como quien
guarda con cariño
y reza
sólo cabe en los anulares
pero en los anulares es compromiso
ella dijo y ya
guardó el suyo
yo podía devolver per
iba a tener cara de desdeñosa
ocurre que no pagué
por éste pero
tampoco fue regalo
imagina un collar con un
anillo de casado
apretaría el cuello y
cavar el esternón
cuando me quite el anillo de piel
más clara
un poco apretado
en el pecho
Traducción de Sergio Ernesto Ríos
Compartir:
Artículos Relacionados
Usamos cookies para mejorar tu experiencia y personalizar contenido. Al continuar, aceptas su uso. Más detalles en nuestra Política de Cookies.
